Monday, July 6, 2015

ADVENTURES /AVENTURAS CUENTOS NICAN TLACUENSE

*****MEMOIRS FROM PRE & POST 5th SUN. MEMORIAS DE ANTES y DESPUES DEL INICIO 5 SOL.*****
1>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
3>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
4<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
5>>>
                     
              



*EXCHANGE PROGRAM OAXACA 2010. INTERCAMBIO OAXACA 2010*
Logged May 26 2010/ Jornada Mayo 26 2010 
Despues de esrar despidiendose de su familia y sus amigos partio rumbo a Mexico. Llego a TJ primero, cuenta como limbo entre dos mundos semejantes pero muy diferentes; al cruzar la frontea. Lo ha visto antes, pero se asombro de su primer visita de la ciudad de Mexico. La ciudad que sabe de la polucion extrema, su antiguedad, y el oro. Asi fue escuchando una estacion musical extranjera y exotica en la cual da gratus la aerolinea. Llego por la noche como a las 3 o 4am de la mananita, el avion dando su decenlace, cerca y mas cerca bajandose. Junto a la musica fue perfecto, esta ciudad desconocida que vio con sus ojos por la primera vez (creo que era del oriente la musica). Elegancia, oscuridad, brillaba las luces de esa antugua ciudad metropolitana el centro del poder mundialen en tiempos pre-colombinos. Como brillaba las luces por el apagar y prender de luces simultaneamente. Magico, un imperio una sociedad que voy iba aventurar personalmente Omar. --Al salir del avion fue otro cuento. Sabiendo que hiba ser mal el aire todavia me hagaro por sorpresa un poco. Un aire combustible, carocel, mesquite, el asador del imperio mas poderoso del mundo occidental(westside). Ahora el lider de la polucion mundial y el mundo olvidado por la concentracion de poder que existe en EEUU donde naci. Segun lo escrito de Noe de la Arca, cuando se seco el mundo y llego a las montanas que se encuentran en los EEUU quiesque "esta tierra va ser el lugar mas poderoso del mundo y se van a juntar mucha multitud de colores de gente" es lo que me dijo Salvador un senor que hiba rumbo a Michuacan en el autobus. Era un campesino, lo que me encanto es que hablaba y actuaba como un cuidadano del mundo.

5/27/10 Me dormi al querer escribir.

5/28/10 escrito en cursiva, primer dia en Oaxaca
AY QUE CUENTO TENGO! El primer dia que llegue me encentro con una sinaloenza fijase nomas! Me da riza porque soy el OG y se parece que en Mexico tambien.
Tiene 21 anos y pienso que no le importe que solo voy a estar aqui por 2 meses. Es verano y voy a tener que tener cuidado con las lobas... (extreno la cancion bailable de Shakira: "Loba"). "Lobas" (Sheowlf) is what they call a outspoked or "badass" or along those lines. *"I'm six foot one and I'm a ton of fun"*...= Suggarhill Gang: "Rappers Delight".

Es interesante ver lo maduro que son estas muchachas mi hermana Gena. Es loba perso si sabe como portarse con etica. Tiene 19 anos pero tiene mchos rasgos semejantes a los mios. Creo que Gena y sus amigas de la escuela en verdad so de mi edad. Creo asi porque empiezan a tomar a una edad mas joven que nosotros pochitos en EEUU.

Hace 2 diaz conoci el xocalo de la plaza mayou me encanto. Protesta estudiantil, poblanos vendiendo artisenias fuera de este mundo. Camine mucho llegue a el mercado 21 de Noviembre y concoci a una muchacha vendiendo mezcalito. Bien graciosa, me llevo para poder probar otros sabores, no solo una pero todas las que estaban en la tienda! Que de repente pido su numero, trate de no atraerla emocionalmente pero una siempre corre ese riesgo aunque uno no tiene intenciones serias de atraccion emocional. Menciono ir al rio para nadar... Hablamos sobre ella y hablamos por un rato. Me dio su numero y me fui. Antes de irme, nos despedimos y quice darle beso en la bocay hizo la cabeza al lado al darle un abrazo simultaneamente. Respondi con solo, "te quice darte un beso en el cachete" y si se dejo la de Sinaloa!! Uno siempre toma el riesgo de ser rechazado al tomar accion sin preparacion. Regrese para el hotel para comer, en el camino me mojo algo o alguien, al acelerar el camion en el cual me transporto cerca de mi hotel. No se muy bien pero senti una sola gotita en mi hombro derecho pero pud ser varias cosas mire al ado que senti la gota pero no habia nadie. Quiza llovio una sola gota del cielo... se me hizo extrano.

GRAMATICA Y COMPOSICION con Profesora Guadalupe Angela
 *Nota 10 semanas no es sufficiente para ser bien avanzado en la composicion y gramatica. Ya que mi unica area de alto nivel es el habla, luego viene mi nivel a la  con la composicion, y al ultimo gramatica y esos accentos.*


<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>><><><><><><><><><>
>-<><>---<>---<><>---<>---<><>----~~..// ____ //...
NICAN TLACA 3 ACATL: Sculturæs: OAMICG31
>-<><>---<>---<><>---<>---<><>----~~..//____ //....

     In the costal highlands of oeste Anáhuac lived Frojo, yes here they are in paires, OjO, Ometeotl. Moving along now, yes on the objective; to returnando the E. Obsi-Dia-N.A to Tonatiuh.

     He traveled with Golden Yakul through highs & with ROjO Scomar por Los Bajos.
 "...the oceano no far fron jjjere...",
 a stranger clear sonic message; instinto -its time for océano-, I thought.
 Within 2 Conejo nothing could of had me prepared for the  When....Cuando... Aa here it com..    --- UN RAYO, LA ENERGÍA OBSI-DNA COMMUNICANDOSE ENTIGO RELACIONAL ALQUIMIA METAFISICO---

         "Tonatiuh eres tu?"
   --- OMETEOTL ---
--- MIHIJO EL MÁS PEQUEÑO ---
---  IMOX CIPACTLI. ---
 --- ERES DE L@S SERES DE MAÍZ DESPUÉS DE UNOS CUANTOS ATENTADOS EN SU CREACION---
--- NUESTRA MATRIX CREADORA TONANTZIN, MI PAR, DESPUES DE TANTA SANGRE DIÓ BENDICION DE PAZ DESPUES CON LOS BÁRBAROS CON SUS ENFERMEDADES DE EXTREMADURA A ANÁHUAC CON SU GUADALUPE MORENA---

--- AHORA ME TOCA A MI PARA QUIZÁ LA ULTIMA BENDICIÓN  TERRESTRE PARA L@S DE MAÍZ ---
Y TU IMOX CIPACTLI ERES UNA ESPERANZA PARA COLOCAR ÉTER AL ROJO, NEGRO, AMARILLO, Y BLANCO; LOS CUATRO RINCONES DE LA MADRE TIERRA, TONANTZIN---


Frojo se dio cuenta que ya no tenía sus naves y ya no estaba cerca del mar en donde le llego la energía obsidiana Tonatiuh. Era un lugar lleno de 10 cascadas, verdura, y pinos. Había una cascada










Saturday, June 13, 2015

Survivor Story (1 of 3)/ Historia de Sobrevivencia (1 de 3)

A survivor’s recount of Feb 2007 Fernbridge (River Bar) Hate Crime     4/17/2013
A recount of how I became survivor of a hate crime in Feb 2007 alongside Christopher Thomas Naegele. - by Omar Garcia
(1)
It was Saturday night, two 2nd year college students, Omar and Chris, were looking for a night on the town. The year 2007, the month February, it was a weekend and it was time to be young. Chris received word from a young woman, Ally, a fellow Lumberjack from Humboldt State that there was a bonfire at the river bar near Fernbridge in Fortuna ,CA.
We were ready to go. Chris drove me in the passenger seat of his gray Mazda 3 hatchback (A.K.A Gabby). We arrived at the Fernbridge bridge and met Ally at the base end of the bridge across the river. Ally was waiting for us in a truck driven by a person that had been at the bonfire already, just as agreed previously through texts between Chris and Ally. We signaled to Ally and then followed behind the truck through beautiful farmland on a paved road. The paved road ended and we drove about ½ a mile on dirt road and thats when both Chris and I got into the bed of the truck we were following. But there was something that sharply caught my attention as I hopped in the bed of this truck.

(2)
 I clearly remember the confederate Rebel Flag sticker with the words “redneck rebel” on the rear window of the truck’s cab which Chris and I were about to be transported in.
-- In grade school I learned that the Rebel Flag represented the confederate southern states during the American Civil War between the confederates and the northern states of the union. I also knew that some southerners during the Civil War laid their lives to maintain a type of southern life, including enslaving African people which southern economics depended upon for generations in that period of American history.--
No doubt, I was aware of southern pride with this sticker. It was difficult to stop the two automatic thoughts when in the presence of the confederate rebel flag(on its own) and due to my current circumstance the reality hit me stronger. The first thought; southern pride, possible family heritage, and the side that lost during the American Civil War. The second, the oppressive curse of slavery and the realities of an economic dependent lifestyle for the beneficiaries during that period in our nations history. Now the term “redneck rebel” on the the Rebel Flag sticker was a term that I was in the beginning process of learning due in large part from seeing the very same kind of sticker on the backs of trucks I would see in the surrounding campus town of Arcata, CA. I remembered these modified American pickup-trucks which had these Rebel Flag with the words “redneck rebel”, would look like if they were used for heavy duty work or “mudding”. I did however have a T.V. understanding of what a “hillbilly” was as I grew up at home in Los Angeles. On T.V. the only thing that came close to “redneck” was “hillbilly” which were people with: a southern U.S. accent, hardworking, low socio-economic background, uneducated, territorial, and bad hygiene. Well obviously T.V. shows like “Cops”, “The Beverly Hillbillies”, and “The Simpsons” are the worst first impressions on a specific culture of people, but thats what my older brother would watch and he ruled what was watched in our one T.V. household. Thus, my knowledge of what a real-life ‘redneck’ is, was assumed to be similar to “hillbilly”.
 
(3)
- Watching these T.V. shows as a kid, having the two automatic thoughts of the confederate flag, and when you grow up with a well organized hypervigilant gang as your neighbor and silent protector; it all computes to extreme possibilities... -
The possibility was questioning if I, a dark skinned individual (6’ 160lbs) could be substituted as easy prey by confederate “redneck rebel” pride people in their “backyard” so to speak. I felt a little self aware because I felt like the only person of color, plus it was night and I was far away from the safety of the university community.
Despite the slight precaution of good and bad consequences before I take any risk, in my young mind; I was determined to have a fun night with my good friend Chris. I focused on the good consequences which was experiencing something completely new as a 20yr old. The only bad precaution was an odd pivotal feeling, bordering towards a fear that the people I would encounter at the bonfire would most likely be heavily intoxicated and search for a reason to get in a brawl (as in any outdoor gathering where there is large amount of young people and alcohol). Another thought was someone turning me into an outcast because I am not a local (since it was a party created by locals). I then thought; ‘I am with Chris, what can happen?’ I told myself ‘what the heck,’ then shouted a good, “yeehaw” and hit the side of the truck to communicate that we were ready to go to the bon fire.    ---  I  -  took  -  a  -  risk.  ---
(4)
We arrived via an off-road, dirt bike unmarked trail. Chris and I were introduced to a few of Ally’s friends who were all white. Ally was celebrating her birthday and the party was happening with loud country music. It was my first country bonfire. With Chris nearby, I was unofficially introduced to the singing/dancing group around the fire by a large intoxicated man who abruptly put his arm around my shoulder as if he was presenting me to the celebration without knowing me nor my name. I figured he was probably the ringleader and he was trying to forcefully make me feel welcome. His forced welcome made me feel uncomfortable but I did not want to reject his hospitality in front of his peers that were also singing, so I went along with it and smiled. Then after a good while the music turned from fun generic country music to songs that had the lyrics, “...Ima’ Alabama nigger and I want to be free...” I remember the very same large man who forcibly touched me without presenting himself, now singing with obvious pride, “...Ima’ Alabama ni...r and I want to be free...” This is precisely when my original computations and precautions started to become reality. I thought, this can easily turn into an extremely dangerous situation because I was certain that this large man who was singing racist lyrics was ALSO not hesitant to cross the boundaries of my personal space... Luckily, the song was over, another song was played and he went to his friends.
 The crowd that the large man seemed to be leading, now was starting to become belligerent and progressively confrontational with me...
 It became colder in the night, the only heat light source came from the enormous 7ft fire. The fire created heavy pulses and bold shadows were cast by a solid 20-30 people on the sandy pebble riverbar used for off-road recreation. The clearing we were in had some baseball sized rocks and 3ft high bushes sparsely spaced which surrounded the area along with parked modified large off-road trucks. Just a few hundred yards east was the Eel River and a good 1 or 2 miles south through the dirt off-road trail due south was our car.
The first planned attempt to get me to fight came with HSU classmate & baseball teammate of mine, TJ. TJ was coerced by someone to fight me by spreading news that I was “talking shit about TJ”. TJ came to the area where I was and was describing to his friends how he punched someone’s jaw to the point that he broke it. He then tried to confront me but Chris and Ally intercepted him and de-escalated TJ by helping him identify that I was his classmate from English class.
(5)
To try to ease ourselves from all this drama, at one moment I had took my first drink of beer with Chris after the confrontation with TJ. Ally was away from us at the moment. But 10 minutes later, she came with news for us; “They don’t like Omar because he is Mexican.” Now my computations and precautions were confirmed, it was certain that there was calculated anger toward me. The three of us knew it was time to head out after that, but Chris and Ally turned into peacekeepers for the second time trying to keep me safe from the growing instigators.
I felt at the wrong place at the wrong time. With Chris nearby, I decided to walk away from the people scheming to make me fight because I had no intention to fight anyone, and then walked closer to the fire.. Thats when seconds later, with no warning, from my right side and darkness of the river, something large pounced and landed on me like a lion. Everything slowed down in the cold dark silhouetted riverbar, I roared “WHOA!!!!!!!!!!!!” in disbelief at least 3 times and fell left toward the ground, but by mid-fall, instinctively, I began to run. I stumbled on someone or something, the river attacker got on top of me! I discovered he was a large white man, he pinned me down to the ground, and wailed fast punches at my face. He had me mounted, I kept blocking, while a few slapped the sides of my face, there was no knockout punch! Time slowed again as I thought of defending myself but realized I was forcefully separated from Chris and saw many people right above me observing my beating (as if waiting to jump in, if I were to strike at their ringleader)... I felt outnumbered with nowhere to go, not to mention the fear of having the spectators jump in if I were to fight back...
---While mounted and pinned to the ground, at exactly the moment his first punch was thrown, a calm familiar inner voice was at work:  
“Ok this guy has the dominant position, is significantly bigger than you, and is trying to devastate your dome (head). You are going to do ANYTHING to block a knockout punch. Quick put your fists on guard, brace for war and your arms will protect your sacred temples.
----------------         AAAH  FAAK!  HE'S  BEATING  ME  UP!!!          -------------
Reaction and instinct took control of my body as his punches didn’t stop.
 --OH SHIT, HIS FISTS ARE INCREDIBLY SOFT!
Although a few punches braised sides of my face, his soft fists rapidly gave me peace of mind and enough calmness to establish his un-athletic physique.
OMAR, YOU ARE AN INCREDIBLE ATHLETE AND YOU HAVE ROUGHHOUSED WITH YOUR OLDER BROTHER ENOUGH TO HANDLE SOME PUNCHES!
At this point I was “rolling with the punches” as they say and it felt like an awkward dance; while my attacker persisted with more failed attempts to knock me out...
You are too fast for this guy to land a knockout punch, but you need to get this guy off of you,... ----BUT HOW?!...---  FAAK!!...
Your attacker’s friends are breathing up above like vultures, peering down at you as to be watching justice be served...!
(6)
- - - SUDDENLY MY ATTACKER WAS ELEVATED AWAY FROM ME!! - - -
And I ran like the wind, south toward the car!...(AN ANGEL?!)... ---
IT WAS EARTHLY CHRIS!!! We ran away from the bonfire as Chris plowed through the instigators that turned into intoxicated opportunists, determined to attack Chris and I, in numbers. During the commotion I heard Ally yell,
“WHAT THE HELL CARPER, THOSE ARE MY FRIENDS!,” followed by what seemed to be Ally being man-handled by one of the the attackers. I felt an incredible sense of safety for a split second, because Ally was obviously trying to help. The angry opportunists chased us, but we were able to break away and hide in some bushes a few hundred yards away just out of sight. I dialed 911 but it was difficult to gather myself after being attacked, making talking feel like my tongue had instantly disappeared. It sounded like I got through to the operator but I ended the call because I couldn’t speak well. While in the bushes with Chris, not knowing what happened to him after we were forcibly separated, nonetheless it was clear from his life-or-death and stealth demeanor that he was going to get us out of there by all means necessary. But we had to wait in extreme silence as I tried to gather myself from everything that had happened.
 Adrenaline, shock, and fear had been running through my body non-stop, similar to when I had a brush with death when my cousin passed away in a car accident. I had a feeling we were not going to make it out alive because I saw what looked like the ringleader organizing of a hunt party for Chris and I. Hiding in the bush I felt a cold wetness on my pants and I realized I had urinated on myself.
BUSHES: I then focused all my willpower and prayed out loud, grasping the rosary on my neck. -I thought Chris and I were going to die right then and there, so I wanted to pray before the hunt party caught us.- I prayed the “Our Father” prayer (the first prayer I ever learned) because, to me, the angry mob easily equated to, or surpassed, the hate of Satan himself. It was instinct to evoke the interceding power of my mestizo faith (a heritage dating back 482 yrs) including the omnipotence of the Holy Trinity and The Heavenly Mother, La Virgin de Guadalupe.-
 In those desperate moments there was nothing stronger on Earth (including the people that were hunting us) than evoking this energy to intervene during these moments of hypothetical death. Although I was praying the “Our Father” out loud, I also meditated; drawing in the power of St. Michael the Archangel, making peace with myself, prayed to God our souls (Chris’ and mine) to die with no fear, and face our attackers. At this point in my perspective, our attackers were no longer violent humans, but were at the mercy of an evil that I had never before felt. -I have never witnessed such calculated viciousness by intoxicated people; from a false warm welcome, to their attempts to instigate a fight with me, and then the quick organization to hunt us down.-
During the last words of my spoken prayer, I had just gained the courage to become fearless and face perhaps my final stand on earth with Chris, but I was too loud. Chris wisely told me to quiet down because the blood thirsty attackers were hunting for us like some prized game; I quickly silenced myself… It appeared that our attackers including their ringleader, assembled in the very same truck with the Redneck Rebel flag sticker that had brought us to the bonfire!!! We definitely were scared to see that they turned on their lights and drove around hunting for us. We did not doubt that they might have guns with them. Luckily, they had trouble finding us and bought us time to pray and plan how to get to safety...
  
(7)
On the main off-road trail facing south toward “Gabby” (Chris’ car), was a truck from the bonfire with a good guy waiting for us for the ESCAPE!Chris had accomplished a stealthy cooperative with Ally as she was able to have an empathetic person help with a getaway ride. With Ally and her friend (Bobby Joe) in the cab of the truck, Chris and I hopped in the bed and our driver raced his way through the dirt back toward “Gabby”. On the way to Gabby we noticed we were being chased through the dirt trail by the hunt party?! IT WAS THE RINGLEADER AND THE ATTACKERS, IN THE SAME TRUCK THAT BROUGHT CHRIS AND I TO THE PARTY!!! Our driver accelerated even more!! Which made us get air born.  We reached “Gabby” after a movie-esk off-road escape, but the attackers were still on the chase, so our getaway driver used his truck to block off the passage. Ally, her friend, Chris and I; all had just enough time to jump out of the truck and get into Chris’ car. Chris drove as fast as he could through the pothole laden road while the attackers still managed to go around the block aide and chase us on the road!... -Thankfully, they lagged behind us as Chris stealthily maneuvered through the potholes with low profile tires, eventually getting away to safety.
-------------------------Finally the near death/critical injury experience was over.------Not quite yet...


(8)
Chris let off high-speed chase gear and we were able to take a breath on the farm road. Ahead of us was an approaching police car and we slowed down. We stopped and Chris did most of the talking to the officer. With our faces bloody, battered, and beaten, something told me that even if any of us tried to explain the complete story; hoping the police officer would do the right thing, he would make it seem that we were in “wrong place at the wrong time.” Chris told the police officer a few things that I can’t remember, but by the tone of Chris’ voice, I can tell all he wanted to do was tell the police officer that we didn’t want to be chased anymore and be safe in our home. Which is EXACTLY what I wanted to do as well.
We got on the highway and I felt that our safety was reaffirmed. Once that happened I was grateful be alive and I owed that to Chris, Ally, and our getaway truck driver. The realities of what we did to survive through this terrible night were sinking in. From trying to have fun at a good ol’ country bonfire, to a false warm welcome, to transforming into peaceful diplomats, then trying to avoid attempts to cause fights, to enduring and escaping an ambush. Despite the immediate depression, there was a bright reality that emerged after shedding blood and surviving through this night with Chris which was INEVITABLE.  Through that night we became blood brothers. From being born and raised with an older brother, I’ve always known that my older brother will risk his life to protect mine. That night, Chris showed me exactly what my older brother would have done if my life was at risk, thus Chris became a member of my immediate family.
Chris fought for his own life and then protected mine with words and his body during a somewhat coordinated (white on brown) hate-crime committed on me. My attacker’s hatred was so deep for me that they consciously attacked, members of their own Anglo Saxon race; which were my friends Chris and Ally.---Again, on our drive home, the possible pretenses or motifs behind our attacker’s actions against us were registering as reality for Chris and I. Chris began to cry as it sunk in for him. The overarching reality was that I was targeted and attacked for being different. The difference was my brown skin pigmentation.  And with without asking, my attacker assumed I was Mexican, they were close. But they were wrong for trying to ambush me because they didn’t like my Mexican-American presence and worse, for attacking close friends(Chris and Ally.)
We got home and Ally was nice enough to come over to nurse and clean our wounds, after she too risked her life at the bonfire to protect both Chris and I.
Chris was concussed and I had to keep an eye on him throughout the night, per Chris’s mom’s (a nurse’s) instructions. Chris told his parents about the horrible night. I should have done the same, but I didn’t because I feared that my parents would force me to move back to L.A. and leave Humboldt State, which is something I did not want to do.
 I remained silent from the night of this event, February 2007, to this past April 2013 when I broke the silence and told the people that should have been first to know, my parents. It seemed as though everyone else found out about it before my parents did, including my two older siblings, colleagues, professors, classmates, Humboldt community members, strangers, all of the people who Chris told, all of the people Ally told, anyone else who wanted to know through me, those involved that night that tell the true story, and those out there who want to know the truth about this hate crime.

(9)
-----------------------------------AFTERMATH----------------------------------------------
 ***--I believe, If one individual has a physical aggressive opposition to another there is always civilized organized (non contact) sports; for that individual to attempt to release that aggression with no injury to either party (i.e. table tennis). If that fails, there is organized contact sports to settle differences, with the possibility of injury (i.e. baseball, rugby). The last resort when NO other competitive sporting resolutions are found, there is old-fashioned bare-knuckle boxing. I believe all REAL men do two things before resorting to a fair fist fight: A) establish some kind of communication/warning face to face with the person they want to punch and then B) fight 1:1 with that person. AND If you want to get manlier than that, I think despite all differences, once the fight is over both men can no longer be aggressive toward one another, shake hands (if possible) and walk away.--***

(10)
The ringleader was a person that I would later confirm is Sam Brown, one of the big bad wolves of Humboldt.-- I am curious; is it just coincidence that you physically assaulted me and my friend Chris based on my skin pigmentation around the dates of the succession of The Confederate States of America (February 8th, 1861).?? February 2007 marked the 146th year that the CSA would have existed if they would have things go their way. Your motivation behind the hate-crime you committed against me might not have to do with the succession of the CSA, but never the less I am willing to accept a formal apology. Forgiveness is the best way to heal, I believe.

(11)
The aftermath of that horrific night in Feb 2007 has its stages that lead up to now. This hate crime caused enough trauma that will stick with me forever. However, I want to connect with others who have also been a target of a hate-crime to further heal the negative effects (that sometimes drastically affects my day to day life) of my trauma. I also want to connect with others like Chris who have been allies of people like me in life threatening situations as well as non-life threatening situations. Up to 2013, six years after the hate crime, there are not many times in my life when I don’t have flashbacks or feel as if it happened yesterday. Right now what will help me tremendously to heal is getting my project Sanctus Culturas LRP (Life Race Project)  off the ground and the healing force of forgiveness. The stages of the aftermath are as follows:
(12)
The first stage that lasted a few years was questioning my toughness as a young man. All the rough housing I enjoyed with my brother and father seemed to be for nothing because I didn’t even defend myself with at least one punch during my beating. It all just pointed to anger, frustration, worthlessness, weakness, letting my father down, not standing up for my Mexican heritage, ideological retaliation, and feeling like I was not a man. All these strong emotions would internalize and distort my logic behind; interpretations of the “redneck” culture, country music, unhealthy hypervigilant motives, overly searching out proof of everyday discrimination/stigma based on race, and easily finding many others that agree with these post-traumatic ideologies.
It was a conflicting time in my life for two years after the hate-crime, all I knew was that there was no escaping connecting everything in my life to how I became a victim of a hate-crime. I tried so hard to go back to that time and strike back at my attacker. I was in denial for a period of time constantly questioning; “how did I let myself be a victim of a hate-crime?”  My life was constantly battle ready, in part because of the influential dissident ideals of Malcom X running through my mind and his quote; --“We declare our right on this earth to be a human being, to be given the rights of a human being in this society, on this earth, in this day, which intend to bring    into existence by all means necessary.”-- The phrase, “...by all means necessary...” was utilized to assert my ideas onto myself.  Whenever I was out in public in Arcata, Mckinleyville, and Eureka; I was obsessed with the scenario, if I were to be attacked as I was at the riverbar, the world would come to the rescue and make all the oppressors disappear permanently. And at times unrealistic assertions were created. I was obsessed with confirming that Chris was talking and thinking about the hate-crime as much as I was.
---In some ways at one point or another, I was becoming my attacker; becoming unhealthily insecure of others and of myself---
(13)
In 2009 Chris moved and continued his life the way any young aspiring postgraduate would and I continued at Humboldt State for another 2 years. We were busy and I didn’t meticulously check on how much thoughts he put on the hate-crime, but I do know we reciprocated a never ending regimen of informing countless people about our stories of this terrible night in person. I feel as if it was duty to inform as many people as I can. And I can say I’ve definitely used almost all social settings, both appropriate and unfortunately inappropriate to retell my interpretation of how I became a victim of a hate crime. When retelling the story, 99% of listeners always gave me tremendous healing, hope, inspiration and faith to continue my life of informing others. I will reach more people and do more than live through a story... Being a victim of a hate crime has helped me gain the courage to be fearless. But in this process, I learned that some racial jokes are not as funny anymore and instead of uplifting me, they cause some bleeding from my old victim scar. Thus, I am in search of a bit more healing and haven’t found it with just sharing the story in person. I have a hypothesis that this healing can only happen with the simultaneous healing of others throughout this great country and the rest of the world. I will do my best to achieve this feat in my lifetime because my feelings of self-insecurity, stagnation, and moral decay are battles that should have only been neutralized once.
(14)
Within 2-3 years of that night I overcame some of the spell when I came across a quote by Martin Luther King Jr: “To strike back at the opponent would do nothing but to increase the existence of hate in the universe.” Something in those words, struck a profound chord in my spirit and intellect. Chris had said something along the same lines, that revenge would do nothing to improve the situation. Chris has said, “An eye for an eye leaves two men blind”...”there has to be a better way”... There was a new level of understanding I had with M.L.K Jr, a person that had seen the worst of hate-crimes. If these strong capable men are against violence then why not me? I found refuge and healing in this non-violent cosmo-vision. I realize that many important peacemakers in history and today have used this overarching cosmo-vision to battle and overcome tyranny, genocide, abuse, enslavement, war, and bigotry. It requires an extreme amount of positive faith to create the transcendence of peace to be made visible to all, especially to those who dream of its destruction.
(15)
I am now a man that looks back at that man who beat me because I was born a brown human (a Mexican-American) as insecure brothers lost on an outdated path. I feel responsible for being first in absorbing any reactions to this story since it was me they targeted not Chris or Ally. I am a man that does not use violence to show my discomfort towards people who are physically or ideologically different. I do not seek a violent revenge for the hate-crime beating I endured. I am against violence but I will try anything to neutralize, avert or defend my self in a life threatening situation. I am committed to presenting this story to the world and taking it further with addressing race relations domestically and eventually internationally. I feel a responsibility to take action for all people of color who are oppressed for simply being different because of their darker color of skin. I do not want the next generation of humans with the darkest skin pigmentation to be hesitant of living their lives due to a superiority established by lighter skinned humans.
For significant parts of the world, there exists grim conditions left over by our ancestors. One of the conditions is that often a higher standard of life/status in many parts of the world is directly connected to those with the lightest skin pigmentation. Although there is a whole world of progress that has proven this condition[d] to be utterly false; unfortunately there exists a remaining portion of the world who is not up to date with this current state of progress. Of course I don’t intent to point you to each condition’s solution (with their many implications) on my own; however I do know that it falls on the hands of all of us who are conscious of the privilege of inhabiting this place we call Mother Earth. I have waited six years for this conversation to move to the next level and it can’t wait any longer. Chris’, Ally’s, and my stories combined makes for good accountability of the events that occurred that night. My good friend and spiritual coach, Patrick Brown, has volunteered to combine these stories together. I am grateful for their efforts in this project as well as those of you who helped me with the writing process of my account of this night. Although hate-crimes (over racial superiority) still occur throughout isolated and non-isolated areas of the world; I am most certain that people who are conscious will not only empathise with the tragic reality of our current human condition but will take action. This action is the same in all of the people who are a part of the mission of getting this story out: Chris Naegele, Ally, our skilled getaway driver, and Patrick Brown.  All these people possess humanity, the same humanity that coursed through the veins of Chris that transformed him on that tragic night from human to superhuman. This humanity saved my life. This humanity is inherent in all of us, it comes from our primary human drive, --empathy--, and the drive to belong.

(16)
--Again, at risk of sounding ridiculous, the time is now. We wield the highest-technological  opportunity to save more lives from crimes on people based on classism, sexual orientation, sexism, religion, race and any other conditions that will impede our humanity to become the most compassionate phenomena that existence has ever seen. 


OMETEOTL



****TRADUCCION

Un recuento de un sobreviviente de los hechos de un crimen de odio en Fernbridge:
*Un recuento de como sobreviví un crimen de odio en Fernbridge en Febrero 2007; junto a Christopher Tomás Naegele - por Omar Alejandro García*


(1)
Era un sábado por la noche, dos estudiantes universitarios del 2º año, Omar y Chris buscaban diversión en el pueblo cercano. El año 2007; el mes, Febrero; era el fin de semana, y era tiempo de ser joven. Chris recibió noticia de una joven, Ally (una colega universitaria de Humboldt State University) de qué hay fogata en los bancos del río cerca de Fernbridge en fortuna, CA.

(2)
 Estábamos listos para irnos. Chris conducía y yo en el asiento pasajero de su Mazda 3 Hatchback (apodo “Gabby”). Llegamos a el puente llamado Fernbridge y nos reunimos con Ally en la base trasera del puente al cruzar el río *Eel*. Ally nos esperaba dentro una camioneta al lado de una carretera marcada rumbo ranchos campesinos. La carretera tuvo fin y le seguimos dentro la cama de camioneta sobré un camino de arena sendero. Allí es cuando los dos yo y Chris nos bajamos de nuestro auto y nos subimos en la cama de la camioneta  cual seguíamos. Pero había algo fijo que me agarro mi atención cuando brinque en la cama de esta camioneta.

(3)
 Me recuerdo claramente la calcomanía de la bandera confederada de los estados confederados de América con las palabras "*REDNECK REBEL*"(Rebelde de cuello rojo en español). Estaba colocada en la ventana trasera de la cabina de la camioneta en la cual íbamos a ser trasladados a la fogata.

(4)
--En la primaria aprendí de la bandera confederada "*Rebel Flag*" representó los estados confederados del sur durante la guerra civil Americana entre los confederados en el sur y los estados norteños de la unión. También supe que algunos sureños durante la guerra civil sacrificaron sus vidas para mantener una fase de vida sureña, incluyendo la esclavitud de gente africana en los cual la economía sureña dependía por generaciones en ese periodo de historia Americana. No había duda, que estaba consciente del orgullo sureño con esta calcomanía. Era difícil cesar los dos pensamientos automáticos cuando en la presencia de la bandera confederada (a solas) y con mi circunstancia actual; la realidad me pego aún más fuerte. El primer  pensamiento; orgullo sureño, posible herencia parental, y el lado que perdió durante La Guerra Civil Americana. El segundo pensamiento, el hechizo de esclavitud y las realidades de un estilo de vida económicamente dependiente para los beneficiarios durante ese periodo de la historia de nuestra nación EEUU. Ahora el término "*redneck rebel*"  que estuve en el proceso principiante de aprender debido parcialmente en observar esta misma calcomanía en las ventanas traseras de camionetas que veía en el pueblo cercano (Arcata, Ca). Me recordé que estas camionetas Americanas también padecían como sí fueron utilizadas para trabajo pesado o empapadas de lodo. Sin embargo, lo que sí tenía era un entendimiento televisivo de lo que es un "*hillbilly*"(campesino rural) de cuando era niño en mi casa en Los Ángeles. En la televisión lo único que llegaba cerca de a lo que es un "*redneck*" era: una forma de hablar sureña, trabajadores útiles, de bajos recursos, sin educación, posesivos, y de mal aseo. Obviamente programas de televisión como "Cops"(programa documental sobre la policía estadounidense), "The Beverly Hillbilies" y “Los Simpsons” son las perores clasificaciones sobre una cultura específica. Pero eso fue lo que hermano mayor seleccionaba y él era el rey de lo que veíamos en nuestro hogar de un solo televisor. Así es que mi conocimiento sobre un "redneck*" suponía que era igual a un "hillbilly*". Viendo estos programas de televisión como niño presenciando mis dos pensamientos automáticos de la bandera confederada, y cuando creces alrededor de una a pandilla bien organizada como tu vecino; todo se suma a posibilidades extremas... -
La posibilidad era cuestionar si yo, un individuo (6', 160 lb.) podrá ser sustituido como presa fácil por confederados rebeldes y "redneck*" en su propio patio/escenario. Me sentí un poco de auto conocimiento de mí mismo. Además de caerse la noche y estar lejos de la seguridad de la comunidad  universitaria me sentía como la única persona morena.

(5)
 A pesar de mi precaución ligera de buenas y malas consecuencias antes de tomar cualquier riesgo, en mi mente joven estaba determinado de tener una noche divertida con mi amigo cercano Chris. Me enfoque era en las buenas consecuencias, una de las cuales era presenciar algo completamente nuevo como un joven de 20 años. La única precaución mala era una precaución rara en borde de un temor que la gente que encontrare en la fogata probablemente estará bien entrados en la bebida y buscarán una razón de pelarse (como cualquier reunión donde se encuentre una cantidad suficiente de bebidas alcohólicas y jóvenes inmaduros). Otro pensamiento fue que alguien me iba hacerme parecer como turista porque no soy “originario” de sus terrenos. (Era una fogata más o menos exclusivamente compuesta de gente “originaria” del área). Luego pensé; "Estoy con Chris, ¿qué podrá ocurrir?" Dije a mi mismo, 'que le hace' y grite un *"YEEHAW" y le di una manotada al lado de la camioneta para comunicar que ya estamos listos para ir a la fogata.


                   -  -  -   Tome - un - riesgo.    -  -  -


|||||||||||||||||||||

(6)
Llegamos a la fogata vía camino creado por camionetas 4x4. Chris y yo nos bajamos y fuimos presentados a algunos de los amigos de Ally quien eran todos anglosajones. Ally celebraba su cumpleaños y la fiesta estuvo buena con música de género "*country." Era mi primera vez en una fogata estilo "country*. Con Chris de cerca fui inoficiosamente presentado al grupo bailador y cantante. Fue un hombre tomado quien de repente puso su brazo sobre mi hombro como si estuviera presentándome a a la celebración sin conocerme. Ni supo mi nombre. Pensé que el hombre era el cabecilla y trataba de darme las bienvenidas a fuerzas. Su bienvenida forzada me hizo sentir incómodo pero no quise rechazar su hospitalidad en frente de su bola, so forcé una sonrisa y seguí la corriente. Después de un rato la música se cambió de ser "*country" común de la radio a música con las palabras '...I'ma' Alabama nigger and I want to be free...' ('...Soy un negro de Alabama y quiero ser libre...') Recuerdo el mismo hombre quien me toco a fuerzas durante mi bienvenida, ahora cantando con orgullo obvió con énfasis y sarcasmo, "...'Soy un negro de Alabama y quiero ser libre...' Esto fue precisamente cuando mis computaciones originales y precauciones se empezaron a convertirse en realidad. Pensé; esto puede fácilmente convertirse en una situación de peligro extremó porque no dude que este hombre Anglosajón quien cantaba las palabras racistas de la canción, sin duda cruzo mis fronteras personales inapropiadamente... Afortunadamente se terminó la canción racista, y otra canción comenzó, mientras el hombre cabecillo caminó con sus amigos. La bola que el hombre dirigía, ahora empezaba a convertirse belicoso y progresivamente disconforme con migo...

(7)
 La noche se puso más fría, la única fuente de luz y calor llegaba de la fogata enorme de 7 pies de altura. La fogata creaba pulsos pesados y con la ayuda de unas 20-30 personas se creaba sombras intensas en el banco del río hechas de arena y piedras. En el terreno colino que nos rodeaba, había algunas piedras del tamaño de pelotas de béisbol y arbustos de 3 pies de altura dispersas junto a camionetas modificadas de 4x4. Unas cien yardas hacía el este estaba el río 'Eel' y unas 2 millas sur se encontraba nuestro coche.

(8)
 El primer intento para crear pleito contra mi vino con TJ; un compañero universitario y también del equipo de béisbol cual yo  también pertenecía. TJ fue convencido por otra persona de pelear conmigo con la novedad que estuve hablando mal de TJ. TJ llego a la área en cual estaba yo y les describió a sus amigos como quebró la mandíbula de alguien con puñetazos. Trato a disputar un pretexto con migo pero Chris y Ally lo interceptaron. Chris y Ally ayudaron a que se calmara TJ y también hacerlo reconocer que yo era su colega en la clase de inglés.

 (9)
En un intento de bajar el drama, en un momento probé mi primera cerveza con Chris después del enfrentamiento con TJ. Ally no estuvo con nosotros al momento pero 10 minutos después llego con noticias. "Están disgustados con Omar porque es mexicano." Ahora mis computaciones y precauciones se confirmaron, había furia calculada a mi contra. Los tres supimos que era tiempo de encontrar salida, pero Chris y Ally se convirtieron a guarda espaldas de nuevo por segunda vez para mi seguridad contra la bola de metiches.

 (10)
Me sentí en el lugar incorrecto en un tiempo incorrecto. Con Chris a mi lado, decidí separarme y caminar fuera del grupo de gente provocadora y no tuve intención de golpear a nadie... --    Segundos después, sin aviso, de mi lado derecho y oscuro del río, algo grande de lanzo y cayó encima de mi como un león. Todo el tiempo y espacio se hizo lento en la oscuridad fría con sombras de la fogata en el banco del río.
 Grite "¡¡¡¡OOOOAAA!!!!" fuerte en desconfianza por lo menos 3 veces y caí a mi lado izquierdo contra la arena, pero al caerme empecé a correr en instinto. Me tropecé sobre alguien y alguien se subió arriba de mí! Descubrí que era un hombre blanco enorme, se me encimo arriba y lanzo puñetazos rápidos a mi cara. Me tuvo presionado contra la arena, mantuve defensa mientras algunos puñetazos me rozaron, no había ningún puñetazo directo! Otra vez el tiempo se hizo lento mientras pensé en regresarle golpes para defenderme, pero me di cuenta que fui separado de Chris a fuerzas. Vi mucha gente parada observando a mi paliza como si esperar a lanzarse al asalto si regresaría un golpe a su cabecilla... Me sentí muchos contra 1(yo), a pesar del miedo de ser asaltado por los observadores, si fuera a regresarle un golpe al cabecilla.

(11)
---Mientras el cabecilla me tuvo presionado contra la arena; al momento exacto que lanzó su primer puñetazo a mi cara, una voz interna pacífica y familiar operaba:

 "OK este güey tiene la posición dominante, esta obviamente más grande que ti, y está tratando de devastar tu cabeza. Vas hacer cualquier cosa para evitar un nocaut. ¡Rápido! Pon tus puños en defensa y ponte al tiro para la guerra y tus brazos protegerán tus sienes sagrados. *

 --- ¡¡¡AAAAAAA FAAAK! ME ESTA GOLPEANDO!!! ---

 Reacción e instinto tomó control de mi cuerpo y sus puñetazos no cesaron.

"AY CARAJO! AUN SUS PUÑOS SON INCREÍBLEMENTE BLANDOS."

 Sin embargo algunos puñetazos me rozaron mi cara; pero sus puños blandos rápidamente me dieron la suficiente calma para establecer que su condición física estaba baja.

 Voz interna:
*OMAR ERES UN ATLETA INCREÍBLE Y HAS LUCHADO CON TU HERMANO MAYOR SUFICIENTE PARA PERDURAR UNOS PUÑETAZOS!

 A este paso iba rolando con los puñetazos y se sentía como un baile sin gracia; mientras fallaba a darme un nocaut...

 Voz interna:
*Eres demasiado rápido para que te de un nocaut, pero necesitas botar este hombre encima de ti,...

¡¿PERO CÓMO?!... ¡FAAK!!...

   *Los amigos de tu agresor están respirando el arriba como zopilotes fijándose como si veían justicia...!           
  --- ¡De repente mi agresor se elevó de encima!---
Y corrí como el viento, sur hacia el auto de nosotros!
 (¿UN ÁNGEL?!)
ERA CHRIS TERRESTRE!!!

Corrimos lejos o de la fogata mientras Chris abrió camino a fuerzas entre los borrachos instigadores que se atrevían a convertirse en oportunistas; determinados a asaltarnos, en números. Durante la conmoción escuche a Ally gritar en inglés, “QUE DIABLOS CARPER, ELLOS SON MIS AMIGOS!" Luego se escuchó como si Ally fuera manoseada a fuerzas por uno de los instigadores. Sentí por un segundo un increíble sentido de seguridad, porque Ally obviamente trataba de ayudarnos. Los oportunistas agresivos los corretearon a Chris y yo, pero pudimos escapar y escondernos en unos arbustos unos cien pies fuera de vista. Marque 911 en mi celular, pero era difícil mantener la calma después de ser asaltado, se me hizo como mi lengua se desapareció.

(12)
Se oyó como contesto la operadora pero colgué porque no pude hablar. Mientras escondidos en las matas, sin saber lo que le había pasado al Chris después de nuestra separación; de presenciar el sentido de vida o muerte y su sigilo estaba claro que trabajaba en sacarnos de allí sin duda. Tuvimos qué mantener silencio absoluto mientras me calmaba de lo que había pasado.

 (13)
Adrenalina, shock, y miedo corría por mi cuerpo sin cesar, igual cuando me rozo la muerte durante que perdió la vida mi prima en un accidente de auto. Sentí que no íbamos a salir de allí vivos porque vi lo que aparecía el cabecilla (mi agresor) organizar un grupo de búsqueda para yo y Chris. Escondidos en las matas, sentí humedad en mis pantalones y me doy cuenta que me orine mis pantalones quizá cuando me asaltaron. Rápidamente concentre todo mi ser y rece en voz alta, mientras a con toda mi fuerza presionaba mi Rosario alrededor de mi cuello. -Pensé que Chris y yo íbamos a morir allí, so quise rezar antes que el grupo en nuestra búsqueda nos encontrara.- Rece el padre nuestro (la primera oración que aprendí) porque para mí el grupo agresivo sin duda igualo e supero el odio de Satanás. Era instinto evocar el poder intercesor que mi fe mestiza que incluye la Santa Trinidad y nuestra Madre Santísima la Virgen de Guadalupe. -

(14)
 En esos momentos no existía nada en la tierra sólo la fuerza de mi fe. No había otra opción que evocar a esta energía para intervenir durante estos momentos de posible muerte. Además de rezar padre nuestro en voz alta; simultáneamente medite; concentrando el poder de San Miguel el Arcángel para hacer paz con mi mismo. Rece que Dios nos de valentía para morir sin miedo, y enfrentar nuestros agresores. En este momento en mi perspectiva, nuestros agresores ya no eran humanos violentos sino en la merced de un mal que nunca jamás he sentido. -Nunca había sido testigo de tanta viciosa calculación por gente borracha. Durante las últimas palabras de mi oración, recibí valor para ser intrépido y quizá marchar por la última vez en la tierra con Chris, pero hice mucho ruido. Chris sabiamente me dijo que murmure más bajo porque tenían sed los agresores para sangre y nos cazaban como ganado premiado: rápidamente me callé. Se aparecía que nuestros agresores incluyendo su capitán se reunieron dentro la misma camioneta con la calcomanía: *redneck rebel (junto de su bandera de los rebeldes de estados confederados) que nos había trasladado a la fogata!!! Sin duda nos dio miedo ver las luces encendidas y manejando en búsqueda de nosotros. No dudamos que tendrían armas en su camioneta. Afortunadamente se les hizo difícil encontrarnos y nos dio más tiempo para rezar y planear el escape a la seguridad...

(15)
 En el camino mayor sendero, sur en la dirección de "*"Gabby" (auto de Chris) esperaba una camioneta de la fogata con una persona decente listo para el ESCAPE! Chris había logrado un sigiloso cooperativo con Ally porque pudo encontrar una persona empática para ayudar con un vehículo de ESCAPE. Con Ally y su amiga (Bobby Joe) en la cabina y los dos brincamos en la cama de la camioneta. Nuestro piloto veloz acelero todo plomo sobre la arena hacia "Gabby". Rumbo a "Gabby" luego notamos que nos estaban persiguiendo el equipo de búsqueda?!... ERA EL CAPITAN (mi agresor) Y LOS OTROS OPORTUNISTAS, EN LA MISMA CAMIONETA QUE NOS TRAJO A LA FOGATA!!! Nuestro piloto acelero más!! En momentos volamos porque no estaba plano el camino. Llegamos a "Gabby" después de un escape de película, pero nuestros agresores todavía perseguían, so nuestro piloto utilizo su camioneta para bloquear el camino. Todos los pasajeros de la camioneta tuvimos apenas suficiente tiempo para subirnos al auto de Chris. Chris encendió el auto y manejo lo más rápido posible sobre la carretera llena de pequeños hoyos mientras los agresores maniobraron alrededor del bloqueo y nos persiguieron en la carretera!...-Gracias a Dios, no pudieron alcanzarnos durante las maniobras sigiles con llantas de perfil deportivo, y al fin escapamos. Chris bajo a una velocidad baja y pudimos respirar viajando en la carretera marcada en seguridad.

(16)
------Al fin nuestra experiencia de daño crítico y moribundo se terminó. Espera,

 ----aun todavía no.

 Adelante al sentido opuesto de la carretera, se acercaba una patrulla e hicimos alto junto a él. Nos quedamos en el auto y Chris hablo la mayoría con el policía. Con nuestras caras sangrientas, maltratadas, y golpeadas; algo me hizo sentir que si hubiéramos tratado de explicar la historia completa (con esperanza de que el policía hiciera lo correcto) nos hubiera hecho sentir que, "solo estaban en el lugar equivocado, al tiempo equivocado." No me recuerdo que le dijo Chris al policía, pero con el tono que uso Chris, supe que solo quiso dejar de ser perseguido y estar a salvo en nuestro hogar. Eso es precisamente lo que quise hacer también. Después de eso tuve un agradecimiento de estar vivo y se lo debo a Ally y a nuestro piloto camionero decente. Las realidades de lo que tuvimos que hacer para sobrevivir esta terrible noche se sentaban en mi conciencia. Desde tratar de divertirnos en una fogata estilo country, a una falsa bienvenida, hasta conversión a diputados pacíficos, luego evitar atentos para provocarme a pelear, hasta que perduramos y escapamos una emboscada. Además de la depresión inmediata, había una realidad brillosa que surgió después de haber sangrado y sobrevivido esta noche con Chris que era inevitable. En esa noche nos convertimos en hermanos. Nacido y criado con un hermano mayor, siempre supe que mi hermano mayor arriesgaría su vida para proteger la mía. De hecho en esta noche, Chris me comprobó exactamente lo que hubiera hecho mi hermano mayor si mi vida estuviera en riesgo. Chris se hizo un miembro de familia nuclear. Chris lucho por su propia vida, luego con sus palabras y su cuerpo me protegió durante un crimen de odio cometido contra mí. Mi agresor principiante (cabecilla) tuvo un odio tan profundo contra mí que golpeo deliberadamente a miembros de su raza Anglo Sajona: quienes son mis amigos Chris y Ally. Regresando a nuestro viaje a casa. Los posibles pretextos o motivos detrás las acciones de nuestros agresores contra nosotros se registraban como realidad. Chris comenzó a llorar porque se le sentó la realidad. La realidad absoluta es que yo fui el objetivo del asalto; solo por ser diferente. La diferencia era la pigmentación morena de mi piel. Y sin preguntar, mi agresor supuso que era mexicano, si ya mero. Pero se equivocaron, yo soy MEXICO-AMERICANO, y peor por asaltar a mis amigos cercanos (Chris y Ally). Llegamos a casa y Ally es tan amable que regreso y me atendió nuestras heridas. Ella también arriesgo su vida en la fogata para protegernos. Chris sufrió una conmoción cerebral y atendí que no perdiera consciencia durante la noche (ordenes de su mama quien es enfermera). Chris le dijo inmediatamente a su mama y papa lo sucedido. Yo hubiera hecho lo mismo, pero no lo hice porque temí que mi mama y papa me forzarían a mudarme a nuestro hogar en Los Ángeles y salir de la universidad Humboldt State. Salir de mi universidad favorita es algo que no quise hacer. Mantuve silencio desde la noche de este evento, feb. 2007 hasta que en Abril 2014 rompí el silencio y le dije a la gente que hubiesen sido los primeros en saber, mis padres. Todos los demás se enteraron antes que mis padres incluyendo: mis dos herman@s mayores, colegas, profesores, compañer@s de clase, miembros de la comunidad Humboldt, desconocidos, toda la gente que fue informada por Chris, la gente quien Ally informo, cual quiera persona que quiso saber la verdad desde mi perspectiva, y los involucrados de esa noche que dicen la historia verdadera, y todos los que quieran saber la verdad sobre este crimen de odio.

(17)
------------------------------------SECUELA------------------------------------------------


***--Yo creo que si un individuo tiene una agresión seria, física, y opuesta contra alguien, siempre hay un deporte civilizado y organizado (fuera de contacto físico); para que ese individuo relieve su agresión sin lastimarse; por ejemplo: tenis de meza. Si eso falla, hay deportes organizados de contacto físico para difundir diferencias, con la posibilidad de lastimadura (Ej.: beisbol, rugby) La última opción cuando no hay ninguna otra competición deportiva, hay boxeo de puños libres. Yo creo que todos los hombres hacen 2 cosas antes de pelear limpiamente con puños: A) establecen alguna comunicación/advertencia cara a cara con la persona que el individuo quiere golpear. B) Pelearse 1:1 con esa persona. Se dan la mano (si es posible) y caminan a rumbos opuestos.--***

 (18)
El cabecilla era una persona que luego confirme su nombre es Sam Brown, uno de los grandes lobos malos de Humboldt. -- Tengo curiosidad, solo es coincidencia que me asaltaste a mí y mi amigo Chris basado en el color de mi piel alrededor de la fecha de la sucesión de los Estados Confederados; feb. 8 1861??? -Feb. 2007 data el año 146 que el CSA hubiera existido si hubieran tenido suerte a su lado, pero ganaron los de la unión norte. Tu motivación detrás de el crimen de odio cometido contra mi quizá no tenga nada que ver con la sucesión de la CSA, pero aun acepto una disculpa formal. Perdonar es la mejor manera de sanar heridas, yo creo.

(19)
       La secuela de esa horrible noche tiene sus etapas que se dirigen hasta el momento actual. Este crimen de odio me causo trauma suficiente que se quedara conmigo para siempre. Aun, quiero conectar con otros que también han sido objetivo de un crimen de odio para seguir la sanación de los efectos negativos (que a veces derrumban mi vida cotidiana). También quiero hablar con otros como Chris quien han sido aliados con gente como yo durante situaciones de vida o muerte.

(20)
Hasta el 2013, seis años después del crimen de odio, son pocas las veces que no tengo flashbacks perpetuas o el sentido que sucedió ayer el crimen de 2007. Ahorita lo que me ayudara tremendamente para sanar es surgir mi proyecto LRP/Sanctus Culturas y la fuerza curativa del perdón. Las etapas de secuela son: La primera etapa que duro unos años fue dudando mi potencia como hombre joven. Todas las luchas divertidísimas de mi niñez con mi hermano y papa fueron para nada porque no me defendí con regresarle aunque sea un puñetazo a mi asaltante durante su crimen de odio. Solo se acumulaba culpa a mí mismo en formas de: furia, enojo, cobardía, debilidad, fallándole a mi papa, fallándole a mi herencia mexicana, represalia ideológica, y sintiéndome poco hombre. Todas estas emociones fuertes se interiorizaban y distorsionaban mi lógica de tras de mis interpretaciones de: la cultura "redneck", música country, súper-vigilante a nivel dañino, demasiadas investigaciones de datos diarios de discriminación, estigmas basadas en raza, y fácilmente encontrando otros que están de acuerdo con estas ideologías pos-traumáticas. Era un tiempo lleno de conflicto en mi vida por 2 años después del crimen de odio. Todo lo que supe fue que no había escape de relacionar todo en mi vida con ser víctima de un crimen racial tan horrible. Trate con mucha intensidad regresar a ese tiempo para regresarle golpes a mi asaltante. Estuve en duda por un periodo de tiempo constantemente dudando; "como me deje ser víctima de un crimen de odio"? Mi vida estaba constantemente lista para pelear. En conjunto colaboraba con las ideales disidentes de Malcom X. que corrían por mi mente. Sus ideas y dichos incluso: "Declaramos nuestro derecho en la tierra de ser un ser humano, de ser dados los derechos de un ser humano, en esta sociedad, en esta tierra, en este día, por lo cual intentamos realizar a existencia por cualquier medio necesario." --La frase, "...por cual quier medio necesario..." fue utilizada para realizar mis ideales personales a mí mismo y sanar. Estuve obsesionado de que Chris N. estaba hablando y pensando sobre el crimen de odio igual que yo.

-- En alguna forma en un punto e otro, me estaba convirtiendo en mi asaltante; inseguro de otros y de mí mismo.

(21) 
En el 2009 Chris se mudó y continúo con su vida como cual quier otro joven educado con metas y yo seguí en Humboldt State por 2 años más. Ocupados con trabajo y no cheque intensivamente en la cantidad de consciencia que Chris le había puesto al crimen de odio. Aun separados, lo que si era cierto es que individualmente perpetuamos un régimen sin fin de informar a mucha gente sobre nuestros cuentos de esa noche terrible. Me siento como si es mi trabajo para informar lo más que puedo. Y puedo decir que usado varios sitios sociales. He usado situaciones apropiados y de seguro sitios inapropiados para recontar la historia de cómo sobreviví un crimen de odio. En recontar la historia, 99% de los que escuchan siempre me dan una tremenda cantidad de curación, esperanza, inspiración, y fe para continuar mi tributo de informar a los demás. Hoy en día estoy enfocado en alcanzar a más gente y hacer más en vez de vivir sobre una historia... Siendo un sobreviviente de un crimen de odio me ayudo a obtener la valentía para no temer. Pero en este proceso, aprendí que algunos chistes raciales ya no son tan chistosos como fueron antes. Y en vez de subir mi humor, causan que me salga sangre de mí herida vieja de víctima. Entonces estoy en búsqueda de un poco más de sanación. Y no lo he encontrado con solo compartir la historia. Tengo una teoría, esta curación solo puede lograrse con la sanación simultánea de otros sobre este gran país y el mundo. Hare lo máximo para lograr esta meta en mi vida porque mis sentimientos de auto-seguridad, inactividad, y la descompostura de éticas; son batallas que se hubiesen solo neutralizado una sola vez.

(22)
 Dentro 2-3 años desde esa noche, derrote el hechizo de victima cuando vi un dicho de Martín Luther King Jr.: "Al regresar el golpe al enemigo, solo incrementara la existencia del odio en el universo." Algo en esas palabras sonó una cuerda profunda en mi espíritu e inteligencia. Chris había dicho algo parecido, que la represalia no haría nada para mejorar la situación. Chris ha dicho, "Un ojo por un ojo deja a dos hombres ciegos.”... "tiene que haber otra manera mejor”... Obtuve un nuevo nivel de entendimiento con M.L.K Jr., una persona que había visto los peores crímenes de odio racial. Si ellos, hombres capaces son a contra de la violencia, y luego porque yo no? Encontré refugio y sanación en esta visión universal a contra la violencia. Me di cuenta de que muchos líderes pacíficos en la historia y también actualmente han usado esta visión universal dominante para luchar y derrotar: tiranía, genocidio, abuso, esclavitud, guerra, y fanatismo. Requiere de una cantidad extrema de fe positiva para crear la trascendencia de paz para ser visible a todos, especialmente para los que sueñan de su destrucción.

 (23)
Ahora soy un hombre que mira a ese hombre que me asalto porque nací humano moreno (un México-Americano) como hermanos perdidos en un camino obsoleto. Como yo fui el objetivo y no Chris ni Ally, me siento responsable en ser el primero en responder a cual quier reacciones a esta historia. Yo soy un hombre que no usa violencia para señalar que estoy disconforme por gente que es físicamente y ideológicamente diferente que yo. No busco una represalia violenta por el crimen de odio que sobreviví. Yo soy en contra de violencia, pero tratare cual quier cosa para neutralizar, desviar, o defenderme en una situación que amenaza mi vida. Estoy cometido a presentando esta historia al mundo y llevándolo aún más adelante con enfoque a las interacciones culturales domésticas y eventualmente internacionalmente. Siento una responsabilidad para tomar acción para todas las personas de color quienes son oprimidas simplemente por ser diferente y tener piel más oscura que los demás. Yo no quiero que la siguiente generación de humanos con la pigmentación más oscura que temen vivir sus vidas debido a una superioridad establecido por humanos de piel más clara.

(24) 
En partes significativos del mundo, existen condiciones nefastas dejadas atrás por nuestros ancestros. Unas de ellas es que muchas veces un estándar más alto de vida o estatus en muchas partes del mundo está directamente conectado a los de pigmentación más clara. Aunque si hay un mundo entero de progreso que ha comprobado de dicha condición sea obviamente falsa; desafortunadamente existe una porción residual del mundo que no está a moda con el estado actual de progreso. Por supuesto mi intento no es dirigirte a la solución de cada condición (con sus varias implicaciones) yo solo. Lo cierto es que cae en las manos de todos quien somos conscientes del privilegio de habitar este lugar que llamamos Madre Tierra. He esperado 6 años para que esta conversación se mueva al próximo nivel y no puede esperar más. Las recuentas de Chris, Ally, y la mía combinados completan para hacer una buena cuenta de los acontecimientos de esa noche. Estoy agradecido por sus esfuerzos en este proyecto también como ustedes los que me ayudaron en el proceso de escribir los hechos de esta noche de riesgo y sobrevivencia.

(25)
 Aunque crímenes de odio (sobre superioridad racial) todavía ocurren en áreas aisladas y no-aisladas del mundo; estoy bien seguro que la gente que son conscientes no solo sentirán empatía con la realidad trágica de nuestra condición actual pero tomaran acción. Esta acción es igual en toda la gente quien son parte de la misión de difundir esta historia: Chris Naegele, Ally, y nuestro chofer sigiloso. Toda esta gente posea humanidad, la misma humanidad que fluyo en las venas de Chris que lo transformaron en esa noche trágica de humano a super-humano. Esta humanidad salvo mi vida. Esta humanidad esta inherente en todos nosotros, viene de nuestro impulso principiante, --empatía--, y el impulso de pertenecer.

 (26)
--Otra vez, al riesgo de hacerme el ridículo, el tiempo es hoy. Nosotros ejercemos la oportunidad tecnología óptima para salvar más vidas de crímenes basados en: clasismo, orientación sexual, género, religión, raza, capacidad, y cualquier otra condición que impidan nuestra humanidad de ser el fenómeno más compasionado que la existencia nunca ha visto.

OMETEOTL